How to implement Bengali (বাংলা) language into math?

Hi, I want to implement Bengali text into mathematical equation. Is it possible ?

Example:
image

When I use “Hypatia Math Editor”, it broke the letters:

example